��ϯ���й��_����?�����Ƽ{������ؓ��ʹ���������������ȫ����ļ��g�Ƅ��͵Ĺ�˾���錍�F�@һĿ�ˣ��@λ�ڌ���������31����φT����ǰ��܊�܊��ξ����������Ҏģ�Ĕ��ּ��g���I�ȷ������ã����w�����\�I��ӵ����з��棺���ڌ���҄�����ӵķ��������S�o�����̵��Pϵ�����a�aƷ��Ʒ�ƽ��O�Լ��c�͑����ӡ��@һ�ס��M��ȭ����Ч�Ȼ�����������������a����ߡ��ɱ��s�p�Լ������ٵ����L��
�����a��Michael Chui��Thomas Fleming����ڌ�����˾�������ῂ���������Ƽ{�LՄ���@�Δ��ֻ��������Լ�����˾�T�����Ļ������Ӱ푡������ǽ��^�����LՄ��䛡�
�ڸ��� ���ҵ��I�����܌W,�� �У������Ƽ{�������������܊ꑑ�꠵Ľ��v���Ӱ����I��������˾�ķ�����
���r����֪��Ҋ
������˾��Ŀ�����|�Ӻ�����˂��������|�����҂�������һ�ж��Ǟ����@һĿ�ˡ����ֻ����g���ú����ЙC����ȫ��ÿλ���M�߽���һ��һ���Pϵ����Խ���H�ܣ���Խ���ɱ�ȡ�����҂���Ը�����dzɞ�һ���c���M�߽����@�N�Pϵ�Ĺ�˾�������ֻ����g�҂������ˡ�
�c���M�߽����Pϵ��һ�N���y������ͨ�^�͑�������1984���ғ���̭�nƷ�ƽ���r���Ұ����M�ߴ���ğᾀ�Ԓ���ڴŎ���_܇�ؼҵ�·�� ���ص��k����֮����x�͑���Ų����š��@Ȼ�����@Щ�h�h�����͡����صȸ��N��Ӝ�ͨ���ߴ�����F��
�҂��_�l�� �����M���}�������g���\��ؐ�~˹����������Bayesian analysis���鿴���п͑��uՓ��������Ʒ�Ʒ������c���P�Ă��ˌ��ӡ��ұ����ܿ������M�ߌ��������uՓ�����e���˾���Ј���һ�eһ��������������������҂�֪��������������uՓ�]��Ѹ�ٷ�������������ǣ����˺��o��֪����ô��������A֮ǰһ������ʧȥ���ơ����gͬ�r�҂����r���M�aƷ�����磬�҂��Ƴ�һ�� ���q���Խ����ĮaƷ��һ�N������ζ���ӄ������M�ߵ�ʹ���u�r�����҂�������ͨ�^�Ј��I�N�������Ч�ؼ���ӑՓ��
�Ĺ��S��؛��
���\�I���^�c�������҂����ųɹ�ͬ��ȡ�Q�ڲ���������aЧ�ʣ�ͨ�^���ֻ��܉F�@һĿ�ġ���ˣ�����̎̎�_չ���ֻ��\�I�������a���S���T�ꡣ�҂��_�Ŕ��ֻ���һ�N�������ݡ�
���磬���҂��Ĺ��S�У�������ϵ�y�������ˏ�iPad���d���µ����a������������ݔ�����ϔ����ĵط�����ϣ��δ����ϵ�y�܉�ʹ����������X�ϣ�����һ�r�̣�������һ���S����һ�l���a�������a����һ�aƷ����߀ϣ��ͬ�r����ԓ�aƷ�ijɱ��������@�����y����鮔��˾��ؔ��ϵ�y���Ǟ��\�I�OӋ�ģ�ͨ��ᘌ��^ȥ�����ǣ��҂����ڌ��\�Iϵ�y��ؔ��ϵ�y������������δ���ķ����~�M��
���\ݔ���������҂�������һ���Q��������ļӏ��͔����\�Iƽ�_�����Կ��������M�е��\ݔ��ӣ������S�ȡ��S�⡢ԭ���ϺͮaƷ������������ȫ���ڶ���������؛܇ʹ�Æ�λ��ͨ�^�@헼��g���҂��܉�15%����ѭ�h���1 �����ҽ��ͳɱ��Ͷ�����̼�ŷš���ʹ�÷��N�̕r���҂������˷Q����N���B�ӵĽ��棬�c���N��ֱ�ӌ��ӣ����������_չ�I�ա�ͨ�^������l����朵ķ��գ����͎�棬���и������ܫ@�档
�҂�ϣ�����ֻ��B�ӵ������̡����磬����ʹ�ò�֧��һ�N�˜ʻ��Ĕ����}��GDSNϵ�y2���\�I�����ȫ�Ԅӵķ�ʽ���������M�У��o���˹����A���ИI�M��GS1�ڎ���ǰ���{��Y���l�F�������̺�����֮�g70%��ӆ�δ����e�`���������������ʹ�����GDSN��ͨ�Ô����}�죬�����ӑB���֜ʴ_���e�`�ʄt�����͵��㣬�����s�װ��f��Ԫ���M�á�
���⣬����������ҎģЧ���������¼��g���o��Щ�ò���������̣�������e��С�T�꣬�����ڷ����e���^�������ṩ���M��ӆ�Α���ϵ�y����������T����õ��_չ���I��߀�л����֙C�đ��ã��������ԟo���ķ�ʽ�Č�����ӆ�Ρ���������]�Пo��ϵ�y���ͻص��k���Һ���ӆ�Σ����O���Ԓ���@�dz����á�
�҂�����؛�˜�ϵ�y�ɹ��lչ���Ј���������ʹ�ã����Ԓ�Ͽ��Կ��õ������磬��ij�N��ʽ�M����؛�ԫ@������N�����������T��͌������@�����к�������������Ԓ���{����؛�˜ʣ�������T���O���M�б��^���ҵĉ����ǿ����Ĕzһ��؛�ܵ���Ƭ���M�Д��ֱ��^���Ԅӌ����M�����l�ؽo�����̣������������°���؛���O�ã��@������N�ۡ��@�����҂���Ŭ������
���ϣ�һЩ��Ƶđ��Ì�������M��������ʹ���ڰl�_�Ј�����鷽���������Σ����g�Ĵ�lչһ�������M������K�����еđ��ñ���܉�����С�ͣ�����˵��O����ʹ�ã�����@���ǰlչ���Ј��@����V�����õķ�ʽ��
���ֻ�����
������ģ������ģ�M���������ֻ������������������҂��M�Є��µķ�ʽ����ǰ�M�Є����о��r����Ҫ�������������OӋ���M���{��С�M��Ҫ���m�ķN������g�ֲ������{����д����ԡ����F�ڣ��҂����еĔ���֮�ӱ�����֮ȫ���S�r���Խ���һ���д����Ե����M��Ⱥ�w��

������˾�ġ�̓�M����ʹ�ö��_ͶӰ�C�����挍��̓�M����؛�ܣ������ڿ��ٵ����M��ʹ���w�yԇ��
���磬������Ԃ��y�ķ�ʽ�OӋһ��һ���������OӋ�aƷԭ�͕r�������ѽ����M�ˎ�ǧ��Ԫ������߀���ֹ��������F��ͨ�^��ģ��ģ�M����һ���֮���M�Ў�ǧ�·Lԇ���P�I��Ҫ���Д������҂��ă����nj�����˾��Ҏģ����80�����ҵć����_չ�I�գ��aƷ�N����ÿ�����ң�ÿ����|���^40�|���M�ߡ�����һ�������@Щ�����c���҂����Ԟ���������Ћ냺�OӋ�κ�һ����
�҂������Ô��ֻ���ʽ�������ӡ����磬���¿�ϴ��Һ���_�l�о��У�ʹ��ģ�́��A�y�����δ̼���ͬ����ζ���ӣ�������ϴ��������^���У������ں��m�ĕr�g�c�@�ú��m����ζ���҂�ͨ�^̓�M�ķ�ʽ�����ˡ�
���J���ڲ��h��δ�������ֻ����g߀�����ܶ����顣���磬������nj��h�����n�����M�ߡ�������������aƷ�Ŀ��ٷ����a3 ���҂������������d�aƷ�����еijɷ֣������������オ���ԣ����߸��V��aƷ�Įa�ء���ˮ���|���������҂���ν��Ͷ�����̼���ŷ������@Щ�҂�����߀���������������nj�����Ŀ�ˡ�
��Դ�^��ߔ����|��
�����T�����Լ�����X����һ�����{�œ����cockpit�����档ԓ���挦�T����Ҫ��ָ����һ�������̶ȡ�һ���������̶ȣ��oՓ�������ؓ�͕��l�������҂��͕��˽�l����ʲô������M�з���������҂����ŕr�g�������r�\�I��һ�N�������ݡ�
ÿ����һ���ϣ��҂���ȫ��Ĺ�����_���������nj��H��̓�M���h���u�����ܘI�ձ��F���鿴���еĔ������@�҂��܉��ҵ����}�c�������Q�߲�̽���µ��I��
�҂������������ڔ�����Դ���Է����e����������҂�ُ�I�����Ĺ�˾ÿ�ɂ��µ������e���T�꣬�M�ЬF�������M���{�飬���҂�ÿ��һ�_���͛]�����x�ˣ���锵�����|�������ܸߡ����ԣ�����һֱ�����еĔ����ṩ�̺������������⌚�������r�����������҂����f�@����������Փ���˽��҂������������c��һ·�ҵ�������Դ��Ȼ��Դ�^���Ɣ�����
���������ⲿ�������Ĺ�˾���@ȡ�����Ǹ��N�Pϵ���P�I�����磬�c�������ϘI��Ҏ���r���҂������˵÷ֿ���ӛ�֘˜�ȡ�Q�ڃrֵ���졣�@ȡ�������҂����������rֵ���@Ҳ���c�҂������Ļ�ʯ���҂����кܶ������̟o�����еķ����������܉�ʹ�Ô������������Q�������؛����������N�aƷ��

P��G�ĸ߿Ƽ����h�ң��ַQ���̘I�h������ʹ��˾�I���������ô����������������r�ěQ�ߡ�
����f�����ȹ�˾��Ʒ�Ƹ��Ѓrֵ��һ������ҕ���x���ѵ��������ϣ����ǔ�����Դ��������Ʒ�ƣ��S�oƷ�ƵĻ����������O����Ҫ����ˣ��߱Mȫ�����o�@�õ����M�ߔ������@�ѽ��ɞ�һ����������ġ���I���L�U�������h�}���҂��ڲ�ͬ������֮�g�����������ķ������͇�������ߡ����磬Ҏ���ںͲ�ͬ�����̺����Ŀ�r����Ҫ��õġ����o�ڡ����@�������҂���˾��־�ɞ�ȫ���ֻ��̶����˾�IJ��ԡ��҂�������ڔ�����ȫ�͙C���ϳɞ��ИI�I�䣬�͟o�����F�@һĿ�ˡ�
���ֻ������F�
����1980�ꄂ���댚���r�����ֻ����㡣���r����ϵ�y�^���õ��Ǵ������C���҂����Ԓ��ɵĹ������^����X��ÿ���_���r��������}�ǣ����ゃ�ж�����ʹ���˶��M�ƾ��a��4���ߡ��ゃ���^���ؿ���ģ�M�ᡱ��Monte Carlo simulation�����]�����e�֡������]���@Щ���ܡ�
��ʮ���֮������ؓ؟ȫ���\�I�ĸ�����5���ҺͬF�ڹ�˾����ϯ��Ϣ��Filippo Passerini�_ʼ�ƶ��������ԣ���Ƹ����g�˲š�������Ҫ����X��ģ��ģ�M�����ĆT������Ҫ������ͨӋ��C�ƌW���˲ţ��Ļ����ľ��a�����ľ��̡����㌍�H�M����һ��ģ�M��������������┵������Ҫ�ԡ�ݔ�����|����ȫȡ�Q��ݔ����|����
�҂����^�ܴ�Ŭ���Ō��F��Ŀǰ��Ŀ�ˣ�����߀�кܴ���ƿ��g�����磬��������Ӗ���ģ��_��ÿ���I��ĆT���쾚����ԓ�I���ϵ�y��������Ҳһ�ӣ���Ӗ���ă���һ�K�^�����ϴ������Ԟ�������ṩһ��һ��Ӗ���@�Ӳ����������е��y���������҂���횞�ÿ���˘����˜ʣ���t�����M����ˮƽ���͵����¡�
�������˾�dz�ע����Ƹ�з���˼�������ĆT������߀ӛ�ü��빫˾���죬һλ���팦���f������ӛ���MBA�̿ƕ����҂������㣻�҂���������һ��MBA�������J���@��Ԓ����߀���á����ǣ�����˼�����ܬF�ڌ���˾׃�ø�����Ҫ���҂���Ҫ������µ��c�ӣ��@Щ����ͨ�����Ԕ�����֧�Ρ�
���ߺ��飺
Michael Chui�������aȫ���о�Ժ���Y���о��T���������a�f��ɽ�ֹ�˾������Tom Fleming�ǹ��������a�����磬�������a֥�Ӹ�ֹ�˾������